写信结尾英文怎么写_怎么落笔格式
写信结尾英文怎么写_怎么落笔格式
必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。
一封出色的英文邮件,每一个细节都至关重要。
邮件的结尾语“祝好”“此致敬礼”也是很有讲究的,我们常用的Best wishes、Yours又有什么区别呢?
除了这两个,还有哪些更地道更专业的结束语呢?他们又要怎么使用呢?今天我们就来看一下。
01
Love
Very personal. Used between lovers, families and close friends.
非常私人化的一种说法,用于爱人,家人和亲密的朋友之间。
02
Cheers
Very casual. Used between friends.
Can be used between coworkers if you don‘t want to appear very formal, at the risk of sounding unprofessional.
如果你不想显得太正式,你也可以用于同事之间。不过要注意的是Cheers会让你显得不那么专业。
03
Take care
Casual and used between friends.
用于朋友之间比较随意的一种说法。
04
Thanks / Thank You
'Thanks' is very casual and 'Thank You' is formal.
Usually used in a business setting. 'Thank You' is a great way to end an email to a stranger, especially if you are making a request or asking a question.
Thanks是比较随意的说法,而Thank you就会显得很正式,一般都会用在商务场合。
对于陌生人,尤其是你在提出请求或问题时,“Thank you”是一个非常好的结束方式。
05
Yours / Yours Truly /Truly
Casual or Business casual.
A more personal, but still a polite way to end the letter.
可是算是半商务半休闲的说法。
既可以比较私人化,但却不失为一种礼貌的结尾。
06
Best / Best Wishes
Casual or Business casual.
A polite way to end the letter. Can be used between friends or strangers.
这个的使用范围也比较广泛,一种礼貌的结束方式。
既可以用在朋友也可以用在陌生人之间。
07
Sincerely/ Sincerely Yours
Casual, Business casual or Formal. 'Sincerely' is the most standard and versatile ending.
If you're not sure about how to sign your letter, use 'Sincerely'.
如果你不确定究竟要用哪个,那就用“Sincerely”吧!
08
Regards/ Best Regards
Business casual or formal.
You would use this if the recipient is someone you haven't met in real life.
相对偏正式一些,如果邮件的接收者是你从来没有见过面的人,你就可以用这个.
09
Cordially
Formal. Used in business correspondence when the topic of the letter is serious.
非常正式的一种用法。用于主题严肃的商业函件。
写信结尾英文怎么写篇二
写英语信件,根据场合正式与否,关系亲疏与否,需要选用合适的结尾词,才会措辞得当。
那么除了我们初中、高中教的 Yours sincerely以外,根据语气的不同,还有哪些词?
Love
个人性质。用于爱人,家庭或者亲密的友人。
Cheers
随和性质。用于朋友。如果你希望看起来平和一点,也可以用于同事,但有不太正式,显得不专业的风险。
Take care
也是用于朋友的。
Thanks or Thank you
Thanks偏随和,而Thank You偏正式,常用于商务场合。当你给陌生人写信,尤其是请求协助,提出要求或者询问事项时,Thank You是收尾的好选择。
Yours / Yours truly / Truly
日常交往或者商务场合都可以用,虽然有一点点随意,但还是一种礼貌的方式。一般用于你之前见过面的对象。
Best / Best wishes
日常交往或者商务场合都可以用,是一种礼貌的方式。对朋友和陌生人都可以用。
Sincerely / Sincerely yours / Yours sincerely
日常交往,商务往来或者正式文书都可以使用,是标准的结尾方式。Sincerely是最为通用的形式,无论日常和正式通信都可以使用。如果不确定怎么结尾署名,就用sincerely吧。
Regards / Best Regards
商务往来或者正式文书。如果你和收信人没有在现实中打过交道,就用这个。
Cordially
正式。在商务谈判场合,当信件话题很严肃的时候使用。有时,当你和收件人之间有分歧或者冲突的时候,可以使用。
在正式场合使用一个随和的结尾并不一定意味着什么不恰当的事情。有的时候,这样做可以显得你很自信,谈话很随和。然而,这样做之前请了解一下对方是不是喜欢这种随和的方式。
注意:
Yours sincerely、Yours faithfully、Best regards、Best wishes 等第二个单词不能大写,在我们 esl(English as second language)眼中可能问题不大 , 但是在商业信件或者求职cover letter里就可能造成不好的第一印象。
那到底什么场合用什么样的结尾词呢?怎么大概界定一下亲疏正式与否呢?
以澳洲求职的流程为例,介绍:
1、cover letter
一般是第一次和对方(中介 或者 hr)联系 , 开头是 Dear Sir / Madam, 结尾就要对应放 Yours faithfully。
2、接下来 可能有过电话/邮件的联系敲定面试日期,开头是 Dear XXX , 结尾对应 Yours sincerely。
3、入职后, 澳洲的人际关系距离变近的很快,日常寒暄是不用以上正式结尾,Best regards ; Best wishes ; Thanks and regards 随便用,cheers 也见过。当然你也可以参考发件人的结尾用语, 选个同等程度的用回去。
4、最后朋友之间就随便啦 。
当然,选用结尾词时,不仅要考虑随意/正式,有时候也需要考虑对方是哪国人,如:
美式英语:
随意亲近的表示通常用Best;正式的用Sincerely, 或Yours sincerely,或 Thank you。
英式英语:
随意亲近的表示通常用Cheers;正式书信中,Best regards 常见但偏商业化(香港人不管干什么都喜欢用BR)。
而在standard British English中,若信件开头为Dear Sir/Madam, Dear Manager此类未特指对方姓名的称呼,则用Yours faithfully结尾;
若开头称呼有具体指称对方姓名,则用Yours sincerely。
如果双方实在够熟悉,或短时间多次电邮往来,为了省事也可直接署名。
上期内容简单回顾
最简单的邮件开头招呼:
Hi + first name / last name
Dear +
Ms. - 女士
Mr. - 先生
1. We are writing to…
(我们写信是为了)
2. I am reaching out for the following reason...
(我找你是出于以下原因)
3. I would be interested in (receiving / knowing more about) ...
(我可能会对……感兴趣)
4. Thank you for contacting us.
(感谢你*****)
5. In response to your request, ...
(为了回应你……的请求)
6. As per our meeting last week ...
(就我们上周的会议……)
这是上一期的精简内容,想看完整版可以拉到本文末尾,点击链接即可跳转。
那么我们就要开始写邮件的正文了。不过写正文就像写作文一样,不太好提供模板死抄。不过,写正文时有几个事项要注意:
1. 日期:
To avoid any confusion with dates, instead of using numbers, write out the full name of the month.
(为了避免因为混乱,用数字而不是月份单词来表达)
不推荐:3 / 4 / 2021(美式=3月4日,英式=4月3日)
推荐:March 4th, 2021(十分肯定是3月4日)
2. 表达:
Keep sentences and paragraphs short and simple.
(保持句子和段落简单直白)
3. 措辞:
Use vocabulary that is straightforward. Simple is always better, and helps prevent misunderstandings.
(用词要直截了当避免歧义)
4. 词汇:
If the person you are writing is not a native English-speaker, avoid using words or expressions that are too technical or complicated.
(如果收件人英语不好,避免使用过于复杂或技术性的用语)
5. 陈述:
Is the information you are sending accurate? It’s always a good idea to double check.
(确保你的信息精准,写完记得检查校对一下)
For example:Mr. Brown will be travelling by plane to London on Monday, June 5th.
表述完内容之后,你该给邮件结尾了,此时你可以选择用这些句子作为末尾收笔:
“公用”邮件结尾
1. Best - 万事顺意
简短直接,没有太多情感表达,商务中比较偷懒的邮件结尾。
2. Best Regards(BR) - 真挚问候
这是最广为使用的商务邮件结尾,如果你不知道该怎么结尾,用这个就行了。
3. Sincerely - 诚挚敬上
适用性广,但因为是教科书的“标准答案”,所以有被滥用的问题。
4. Yours - 鄙人敬上
这种结尾比较私人化,不过也很讲礼貌,同样可用于商务邮件,在互相认识的人之间使用。
“私用”邮件结尾
1. Love- 真诚的爱
这个结尾富有情感,适合在给爱人、家人及密友之间的私人信件中作为结尾。
2. Cheers!- 欢欣鼓舞
在朋友和关系较熟的同事之间使用,就像平常打招呼一样轻松随意。
3. Take care- 保重身体
在朋友之间使用,可以表示对对方的关怀。
4. Thanks / Thank You- 表示谢意
如果你在信中请求别人做事或帮助你的话,就可以写这个结尾。
至此,一封完整的邮件业已写完。你可以大大方方地点下“发送”按钮把邮件扔出去了……等等,你是不是忘记加附件了呢?如果有附件,你可以说:
Please find the attachment.
XXX is attached. / I’ve attached XXX.
(敬请查收附件)
邮件写作范例
Dear Mr. Webber,
(亲爱的韦伯先生)
Mr. Moon’s birthday is March 22. We need to ensure everything is properly organized well in advance. The event plan is attached.
(Moon先生的生日是3月22日 ,我们需要确保所有事情都提前准备妥当。敬请查看附件中的计划)
Best Regards.
(真挚问候)
(Signature here)
-
- 描写六一儿童节的优美句子(描写六一儿童节的句子)
-
2023-06-21 19:50:19
-
- 陪伴开头结尾摘抄大全(以陪伴为题优美句子)
-
2023-06-21 19:48:04
-
- 描写古代女子织布的优美句子(描写古代女子梳妆打扮的句子)
-
2023-06-21 19:45:50
-
- 形容舞蹈优美的句子48句
-
2023-06-21 19:43:34
-
- 开学家长寄语简短精辟句子(开学典礼家长寄语大全简短)
-
2023-06-21 19:41:19
-
- 适合立秋发的优美句子立秋的优美短句(精选78句)
-
2023-06-21 19:39:04
-
- 赏月诗句优美的句子赏月的优美句子(精选100句)
-
2023-06-21 19:36:49
-
- 2023父亲节简短经典文案句子(父亲节优美简短句子)
-
2023-06-21 19:34:34
-
- 如何给老师写感谢的话(高情商表扬老师的话188句简短)
-
2023-06-21 19:32:20
-
- 描写天空很美的语句(诗情画意的句子52句)
-
2023-06-21 19:30:05
-
- 大自然优美的句子80句
-
2023-06-21 14:42:24
-
- 古风韵味的优美文段句子迷(唯美古风诗句或文字、句子、段落)
-
2023-06-21 14:40:09
-
- 描写潮湿阴暗的句子(描写雨淋潮湿的句子)
-
2023-06-21 14:37:54
-
- 10岁睡前小故事大全(给宝宝听的超短哄人)
-
2023-06-21 14:35:38
-
- 什么莫测四字成语(解释精选)
-
2023-06-21 14:33:23
-
- 家的优美句子85句
-
2023-06-21 14:31:08
-
- 忧伤精美句子求优美悲伤唯美的古风句子和词(精选200句)
-
2023-06-21 14:28:53
-
- 诗情画意优美句子短句(诗情画意的句子,唯美那种)
-
2023-06-21 14:26:38
-
- 爱的行动优美句子(爱的句子八个字)
-
2023-06-21 14:24:23
-
- 天气炎热注意防暑的温馨提示(天气炎热的优美句子)
-
2023-06-21 04:48:47